<< Novice
Učenje slovenščine v Buenos Airesu
14. 2. 2020V torek, 11. februarja, smo na Gimnaziji Ledina gostili profesorico slovenščine in angleščine Tjašo Lorbek, ki je k nam prišla naravnost iz Argentine. Tam na univerzi v Buenos Airesu poučuje slovenščino.
Dijaki smo na podlagi njenih večletnih izkušenj pridobili obilo koristnih informacij in napotkov, kako do dela v tujini. Poklic lektorja, tj. naravnega govorca nekega jezika, smo spoznali v drugačni luči.
Nasmehnili smo se simpatičnim jezikovnim spodrsljajem učencev slovenščine kot tujega jezika, ki so zapisali, da “po cesti vozi kolektiv” in da se “na vrtu igra suženj”.